Cái tên Trịnh Đình Lê Minh giờ đây đã khá quen thuộc với các bạn trẻ yêu bộ môn nghệ thuật thứ 7 tại Việt Nam. Minh vừa hoàn thành chương trình thạc sĩ nghệ thuật (MFA) chuyên ngành sản xuất phim trường đại học Texas – Austin.
Sinhvienusa.org đã có cuộc trò chuyện với Lê Minh.
Chào Minh, bạn có một bộ phim ngắn tranh giải khu vực local competition, bạn có thể chia sẻ ý tưởng xuất phát từ đâu để hình thành nên bộ phim?
Trịnh Đình Lê Minh: Bộ phim Người lạ (The Strangers) là phim bài tập năm thứ 2 của mình. Bộ phim được quay hoàn toàn vào buổi đêm trong những ngày mùa đông lạnh lẽo ở Texas. Bộ phim kể về cảm xúc của một người cậu thanh niên trẻ chập chững bước vào lĩnh vực nghệ thuật, cụ thể là nhiếp ảnh. Đó là sự vỡ vụn của những kẻ tìm kiếm sự hoàn hảo khi nhận ra cuộc sống bên ngoài những bức hình không đẹp như trong hình. Đó là những cảm xúc rất cá nhân của tôi, một người làm phim trẻ.
Các bạn có thể xem phim tại http://www.yxineff.com/en/film/self-portrait-2013/
Được biết Minh qua Mỹ du học theo học bổng Fulbright, bạn có thể chia sẻ bí quyết nào giúp bạn đạt được học bổng danh giá này?
Trịnh Đình Lê Minh: Mình được học bổng Fulbright, học bổng thường niên của của Bộ ngoại giao Hoa Kỳ năm 2011 cho những ứng viên đang làm việc trong ngành khoa học xã hội.
Thông tin về học bổng có thêm xem tại http://vietnam.usembassy.gov/fvst.html
Lời khuyên của mình để có thể đạt kết quả tốt trong những lần apply học bổng là bạn hãy tìm hiểu kỹ thông tin về học bổng, đánh giá đúng năng lực của mình, những điểm mạnh, điểm yếu, điểm phù hợp và bất lợi với yêu cầu của học bổng. Sau đó hãy chuẩn bị hồ sơ kỹ lưỡng và đầy đủ theo hướng dẫn, có thể bắt đầu chuẩn bị trước nửa năm để hổ sơ hoàn thiện. Khi làm hồ sơ thì tự tin những thành tích nổi trội của bản thân trong hồ sơ. Nói tóm là “hãy là chính mình”, hãy chứng tỏ bạn là người phù hợp, khác biệt và không thể thay thế.
Với con mắt của một nhà làm phim, Minh thấy nền giáo dục tại đây như thế nào?
Học ở Mỹ là học ở giáo sư và học ở cả các bạn trong lớp. Trường điện ảnh mà mình học là nơi để những phong cách làm phim khác nhau va chạm và ngày càng được hoàn thiện. Môi trường học tập ở hai nước rất khác nhau. Bạn không thể thụ động trong lớp mà có điểm cao trong các lớp học ở Mỹ. Bạn sẽ phải tự học, tự đọc sách, tìm hiểu thêm thông tin ngoài nghe bài giảng của giảng viên. Bạn hoàn toàn có những quan điểm, góc nhìn các với giảng viên. Giảng viên chỉ tạo ra một môi trường để bạn học. Họ dạy cách học, cách làm nhiều hơn là kiến thức.
Trong thời gian học ở Mỹ, mình học được nhiều về khả năng tự học và tìm tòi để phát huy tối đa năng lực, sở trường và con đường đã chọn của bạn thân.
Về học phí, sinh viên undergrad quốc tế vào trường đại học Texas ở Austin sẽ thường đóng mức học phí vào khoảng 36.000 USD một năm. Sau năm đầu tiên, bạn có thể làm việc 20 giờ trong campus, khi đó bạn có thể đóng mức học phí in-state vào khoảng 10.000 USD và nhận lương. Xem thêm chi tiết về học phí tại http://www.utexas.edu/tuition/costs.html
Là sinh viên bậc sau đại học thì mức học phí vào khoảng 18.000 USA cho mức out of state và 9000 cho in-state.
Thời gian đầu qua Mỹ, điều khó khăn nhất Minh gặp phải là gì?
Thời gian đầu ở Mỹ mình gặp nhiều khó khăn trong việc giao tiếp bằng tiếng Anh bởi phát âm không tốt (bắt nguồn từ những lỗi nói sai truyền thống của người Việt). Sau một thời gian thì mình cũng điều chỉnh được. Tuy vậy mình vẫn gặp nhiều bất lợi trong những tiết học mà thảo luận giữa sinh viên là trọng tâm.
Người Mỹ rất “casual” nên trở nên thân quen với họ là điều không khó. Rào cản duy nhất là ngôn ngữ. Trong thời gian ở Mỹ mình khá cân bằng trong việc kết bạn vời chơi với các bạn người Mỹ và các bạn người Việt học tại Mỹ. Chỉ cần chú ý quan sát và làm theo cách hành xử của mọi người (ví dụ: tìm hiểu cách mọi người xếp hàng, cách mọi người hang out, cách mọi người tham gia tiệc tùng, đóng góp thức ăn đồ uống thế nào…) là bạn đã hoàn toàn là một phần của xã hội Mỹ bởi người Mỹ luôn tiếp cận mọi người như những người cùng một nước, dù có đến từ nhiều quốc gia, văn hóa khác nhau. Họ không bao giờ tiếp cận bạn như một người nước ngoài trước mà luôn xem bạn là người Mỹ trước.
Nhiều bạn trẻ Việt Nam đang nuôi ước mơ được một lần đến thăm quan, hoặc xa hơn là được học tập, nghiên cứu ở Mỹ, bạn muốn gửi đến họ lời nhắn nhủ gì?
Mình chỉ khuyên là khi muốn học tập tại nước ngoài, hãy đặt tính mục đích lên hàng đầu. Vì sao bạn chọn học tại Mỹ. Vì sao bạn chọn ngành học đó. Nó sẽ ảnh hưởng và giúp bạn thế nào cho sự nghiệp của bạn/ Bạn sẽ khác gì sau thời gian du học? Hãy hoạch định và hiểu rõ bản thân.
Thành tích đáng chú ý của Minh:
Lê Minh là một đạo diễn trẻ, vừa hoàn thành chương trình thạc sĩ Hoa Kỳ. Anh là tác giả của hai đầu sách điện ảnh: Mười bí quyết hình ảnh và Khi đạo diễn trẻ già dặn. Chung cư của tôi và Ngọn gió về đâu do anh đạo diễn đã được trình chiếu ở nhiều liên hoan phim quốc tế. Anh nhận học bổng Fulbright để theo học ngành thạc sĩ sản xuất phim tại trường đại học Austin – Texas. Anh cũng đã từng tham dự Berlinale Talents và Tokyo Talent Campus, hai trại sáng tác danh tiếng dành cho những nhà làm phim trẻ.
Hiện tại Minh đã về Việt Nam và làm việc tự do trong lĩnh vực điện ảnh. Bên cạnh đó cũng tham gia giảng dạy tại trường đại học Hoa Sen TP.HCM.
Hạnh Nguyễn