Cuối cùng, người hướng dẫn viên đã đưa Julie tới một tu viện nơi Sơ Emilienne từng sống.

Khi một phụ nữ Việt dáng người nhỏ nhắn xuất hiện, hướng dẫn viên giới thiệu tên khai sinh của Julie là Nguyen Thi Thanh Truc. Ngay lập tức, bà nhận ra Julie là ai. Quá xúc động, bà ôm lấy Julie như thể cô là con bà vậy.

Sơ cho biết rằng kể từ năm 1975, có tới 4 hoặc 5 người từng sống tại trại trẻ mồ côi Ghềnh Ráng đã trở lại tìm bà. Nhưng trong nhiều năm, bà đã tự hỏi tại sao Julie không quay trở lại. Bà từng nghĩ rằng có thể Julie sẽ không bao giờ quay lại.

Sơ Emilienne mong muốn một ngày nào đó bà sẽ được sống với Julie tại tu viện. Bà nói sẽ giúp Julie tìm việc làm. Julie cảm thấy ấm lòng khi nghe lời tâm sự này.

Sơ Emilienne tỏ ra xúc động hơn Julie nhiều bởi có thể bà có quá nhiều điều để nhớ. Sơ khi ấy đã trưởng thành và đó cũng là một thời kỳ bi tráng trong lịch sử Việt Nam. Phải tạm biệt tất cả những đứa trẻ tại trại mồ côi và trải qua những nỗi đau của chiến tranh hẳn không phải điều dễ dàng với bà.

Khi chia tay những đứa trẻ mồ côi, Sơ Emilienne đã bật khóc và nói rằng bà không thể rời đi. Bà nói còn quá nhiều những đứa trẻ ốm yếu bị bỏ lại – những đứa trẻ không đủ sức khỏe để trải qua một chuyến bay dài. Sơ không thể bỏ rơi chúng.

Julie cảm thấy cô mang ơn Sơ Emilienne rất nhiều. Sơ đã dũng cảm và tận tụy, kêu gọi các tổ chức và chính quyền địa phương trợ giúp những đứa trẻ mồi côi.

“Sơ đã thực sự vạch ra đường đời của chúng tôi và cho chúng tôi một cơ hội. Bà đã sẵn sàng hi sinh cơ hội đó của mình”, Julie nói.

Julie và Sơ Emilenne đã trao đổi địa chỉ email và hứa viết thư. Sơ cũng mong được xem ảnh của Julie thời niên thiếu.

Sau bao năm xa cách, Julie muốn tin rằng cô đã có thể thu hẹp khoảng cách về cuộc sống và văn hóa giữa hai nước. Khi tạm biệt Sơ Emilenne, Julie đã không giấu được nỗi buồn, vì cô biết có thể còn lâu mới có thể quay trở lại, không biết khi nào.