Công cuộc cải thiện kĩ năng viết tiếng Anh vô cùng vất vả và tốn nhiều thời gian, nhưng việc luyện tập thường xuyên sẽ mang đến cho bạn những kết quả xứng đáng ở trường và trong cả sự nghiệp về sau.
Không có con đường tắt để trở nên thuần thục trong việc viết tiếng Anh, đặc biệt là viết luận và viết theo văn phong học thuật. Đọc nhiều và viết nhiều mỗi ngày là hai nền tảng cơ bản để giúp bạn cải thiện lối viết luận của mình. Càng đọc nhiều, bạn sẽ càng tiếp thu được nhiều phong cách viết và chắt lọc ra thành giọng văn của riêng mình. Càng viết nhiều, bạn sẽ càng tiến bộ hơn trong việc diễn đạt mọi suy nghĩ dù đơn giản hay phức tạp đến đâu.
Để thuần thục trong việc viết lách bạn cần tốn rất nhiều thời gian và công sức, vì vậy hãy trang bị cho mình một thái độ thật nghiên túc và tham khảo thêm những gợi ý dưới đây:
- Trở thành một người phiên dịch: Bạn không nhất thiết phải trở thành một nhà phiên dịch chuyên nghiệp thì mới có thể cải thiện lối viết văn học thuật được. Hãy thử dịch câu chuyện ngắn mà mình yêu thích, hay đơn giản chỉ là một trang sách, một bài diễn văn truyền cảm nào đó từ tiếng Anh sang tiếng Việt. Làm như vậy, bạn có thể quen dần với cấu trúc bài viết, cách diễn đạt và bổ sung thêm vốn từ vựng của mình từ đó áp dụng cho các bài luận của riêng mình. Dịch thuật qua lại giữa tiếng Việt và tiếng Anh cho bạn một cái nhìn toàn diện và nhạy bén hơn về ngôn từ và cách sử dụng chúng.
- Phân tích các bài luận văn thuộc chuyên ngành của bạn: Có lẽ bạn sẽ phải đọc rất nhiều bài nghiên cứu và luận văn trong cả năm học. Đừng chỉ đọc lướt qua để nắm thông tin.
Khi gặp được đề tài mà bạn ưa thích, hãy nghiền ngẫm thật kĩ xem cách tác giả dẫn dắt người đọc như thế nào, truyền tải thông điệp như thế nào.
Tóm lại hãy tận dụng những gì bạn dành thời gian ra đọc để tham khảo mạch văn và áp dụng cho riêng mình. Từ cách làm này, bạn sẽ nhận thức được tiềm năng viết của mình và dần cải thiện mình mỗi ngày.
- Tận dụng những trung tâm Anh Ngữ: Nếu đã có ý định trở thành du học sinh, ắt hẳn bạn nào cũng sẽ có ít nhất một giáo viên dạy kèm, hoặc một trung tâm Anh ngữ. Chắc rằng những giáo viên đó sẽ không thể giúp bạn viết cả bài luận, nhưng ít nhất họ cũng sẽ chỉ ra cho bạn những lỗi sai, gợi ý những phương pháp tốt hơn để cải thiện kỹ năng viết lách của bạn, đặc biệt là chỉ cho bạn những mẫu câu đúng. Hãy tận dụng và xem trọng những thời gian đó.
Chắc chắn rằng bạn sẽ không thể nào viết tốt hơn sau một đêm. Cách duy nhất bạn có thể làm là nỗ lực và ra sức luyện tập, thành công sẽ đến với những ai chăm chỉ tìm kiếm nó. Hãy thử kỷ luật bản thân trong một khuôn khổ nào đó, bạn sẽ thấy kết quả thật bất ngờ.
Bài tham khảo tại usnews
