
The US Mission to Viet Nam thân mời các thành viên của YSEALI tại Việt Nam đăng kí những kiến nghị cho chương trình YSEALI năm 2017. Chương trình mang tính cạnh tranh này trợ cấp lên đến $1000 ( hay nhiều hơn trong những trường hợp cá biệt) cho những cá nhân và tổ chức phi lợi nhuận ở Việt Nam có độ tuổi từ 18-35 có kế hoạch tiến hành những chương trình và hoạt động trong các lĩnh vực Giáo dục, Phát triển kinh tế, Môi trường và Xã hội dân sự. Hạn chót nộp đơn vào lúc 17:00, thứ 2, 31/7/2017. Những thủ lĩnh có kiến nghị dành được học bổng sẽ được liên lạc trước ngày 8/9/2017
Bắt đầu hoạt động vào năm 2013, YSEALI là một chương trình chính thức của chính phủ Hoa Kì nhằm đẩy mạnh phát triển khả năng lãnh đạo và sự kết nối tại khu vực Đông Nam Á, tăng cường sự tham gia của các nhà lãnh đạo trẻ vào những thách thức toàn cầu và khu vực, và thúc đẩy mối quan hệ giữa Hoa Kỳ và các nhà lãnh đạo trẻ đang nổi lên ở Đông Nam Á. Nhận thức được rằng trên 65 phần trăm dân số của ASEAN dưới 35 tuổi, YSEALI là một nỗ lực để khai thác tiềm năng phi thường của thanh niên trong khu vực để giải quyết những thách thức quan trọng và mở rộng cơ hội.
YÊU CẦU
Học bổng được trao cho những cá nhân, tổ chức phi chính phủ, tổ chức phi lợi nhuận có thành viên là thành viên của YSEALI tại Việt Nam. Để trở thành thành viên của YSALI, bạn phải:
- Có độ tuổi từ 18 đến 35
- Có quan tâm đến một trong những vấn đề Giáo dục, Phát triển kinh tế, Môi trường và Xã hội dân sự tại Đông Nam Á
- Đăng kí ( dễ dàng và không mất phí) thành viên YSEALI tại https://asean.usmission.gov/yseali/
CHỦ ĐỀ THAM GIA
Năm 2017, chúng tôi muốn khuyến khích các dự án hỗ trợ theo các chủ đề sau:
- Cam kết của cộng đồng trong ASEAN
Ví dụ:
- Sự khoan dung và đa dạng tôn giáo
- Buôn bán người
- Nữ quyền
- Giáo dục
Ví dụ:
- Tiếp cận giáo dục
- Ngôn ngữ Anh
- Khoa học và Công nghệ
- Phát triển kinh tế
Ví dụ:
- Việc làm của thanh niên
- Doanh nhân / doanh nhân xã hội
- Tăng trưởng kinh tế xanh
- Môi trường
Ví dụ:
- Bảo vệ môi trường
- Chuẩn bị phòng chống thảm họa / Hỗ trợ Nhân đạo
- An toàn thực phẩm
TIÊU CHÍ TUYỂN CHỌN VÀ QUY TRÌNH THỰC HIỆN
Đội ngũ nhân sự của US Mission sẽ xem xét và lựa chọn những người lọt vào vòng chung kết.
Các dự án đủ điều kiện được đánh giá dựa trên các tiêu chí sau:
- Đạt mục tiêu YSEALI.
- Tính khả thi, kế hoạch thực hiện chặt chẽ, ngân sách phân loại rõ ràng, v.v …
- Tác động của dự án và khả năng đạt được các mục tiêu đã xác định.
- Cần chú ý đặc biệt đối với các dự án ở các tỉnh chưa được quan tâm
Các đề xuất hỗ trợ nhân đạo hoàn toàn không phù hợp với chương trình trợ cấp vi mô YSEALI.
Các đề xuất phải bao gồm mô tả về cách thức tài trợ sẽ được giám sát và đánh giá như thế nào.
Tài trợ không được sử dụng cho hoạt động chính trị đảng phái. Tuy nhiên, các đề xuất về các hoạt động giáo dục bầu cử và các hoạt động thông tin công khai không thuộc đảng phái có thể được xem xét.
Các đề xuất có thể bao gồm các chi phí hành chính nhỏ, bao gồm honoraria / một phần lương của người thực hiện trợ cấp, nhưng chỉ khi chúng liên quan trực tiếp đến việc thực hiện chương trình trợ cấp. Chi phí hoạt động chung, chi phí cơ sở hạ tầng dài hạn và chi phí linh tinh không xác định hoặc chi phí vượt quá mức quy định là không thể chấp nhận. Chi phí sản xuất nguyên vật liệu cao cũng không được sử dụng tốt trong chương trình tài trợ vi mô.
Các quỹ trợ cấp có thể được sử dụng để:
- Đào tạo giảng viên, nhưng không được sử dụng để cung cấp các dịch vụ xã hội trực tiếp
- Các hội thảo ban đầu và hội thảo, nhưng các đề xuất phải mô tả đối tượng, nội dung và khung thời gian mong muốn và chứng minh kết quả và lợi ích của các hoạt động
- Phát triển và xuất bản tài liệu, nhưng các đề xuất phải mô tả đối tượng, nội dung và phương tiện phân phối
- Tiến hành các sự kiện kết nối YSEALI
Khoản tiền trợ cấp KHÔNG NÊN được sử dụng để:
- Bao gồm nhiều chi phí liên quan đến các bữa ăn, đồ uống (không cho phép cồn), quà tặng, v.v.
- Hỗ trợ các tổ chức phi lợi nhuận
- Thanh toán tiền du lịch quốc tế ra nước ngoài
CÁCH THỨC NỘP ĐƠN
Thành viên YSEALI tại Việt Nam có thể nộp đơn trực tuyến tại website : https://goo.gl/iPS3xp trước 17h, 31/6/2017. U.S Mission tại Việt Nam sẽ không chấp nhận các đơn được gửi qua đường chuyển fax, thư thông thường và các dịch vụ chuyển thư của các công ti
Link tải đơn kiến nghị https://vn.usembassy.gov/wp-content/uploads/sites/40/2017/07/2017-YSEALI-Micro-Grant-Program-Proposal-Form.docx
Link tải đơn tài chính https://vn.usembassy.gov/wp-content/uploads/sites/40/2017/07/2017-YSEALI-Micro-Grant-Program-Budget-Form.xlsx
Những lãnh đạo có những kiến nghị thắng giải sẽ được liên lạc chậm nhất vào ngày 8/9/2017
Mọi thắc mắc hay yêu cầu hỗ trợ, vui lòng liên hệ nhân viên của YSEALI
Bà Trần Mai Phương
Nhân viên YSEALi
Đại sứ quán Hoa Kì tại Hà Nôị
Email: TranPMA@state.gov
Tel: (84 24) 3850 5000 ext: 6150
Bà Lê Thị Kim Muon
Trợ lí mảng văn hóa
Toàn lãnh sự Mỹ thành phố Hồ Chí Minh
Email: LeMuonTK@state.gov
Tel: (84 28) 3520 4657